При перевозках крупными газовозами коммерческий учёт обычно проводят в несколько этапов.
Сначала измеряют уровень СПГ в грузовых танках до и после погрузки или разгрузки. По специальным калибровочным таблицам рассчитывают объём жидкости с учётом температуры, крена и дифферента судна. Разница между показателями позволяет определить количество переданного СПГ с необходимыми поправками.
Одновременно во время перекачки отбирают пробы газа. Их контролируемо испаряют, после чего с помощью газового хроматографа определяют химический состав. На основе этих данных и температуры рассчитывают плотность СПГ и его теплотворную способность.
Полученные показатели используют для определения массы и энергетической ценности груза. При окончательном расчёте также могут учитывать энергию газа, который возвращается между терминалом и газовозом для поддержания давления, или расходуется на самом судне во время перекачки.
Результаты оформляют в документах коммерческого учёта, включая сертификаты количества и качества СПГ.